Ir al contenido

Académico

Educación trilingüe: inglés, alemán y español

Cómo enseña CADI inglés, alemán y español de prekínder a 12.º grado: horas semanales, certificaciones Cambridge y DSD y apoyo lingüístico.

Aprender a través de tres idiomas

CADI reconoce la importancia del trilingüismo en el futuro de nuestros estudiantes.

Nuestros estudiantes trilingües tendrán una enorme ventaja frente a sus pares en la resolución de problemas, el pensamiento creativo y la preparación para tener éxito en sus oportunidades educativas y profesionales. Por ello, el currículo de CADI pone un fuerte énfasis en el inglés, el alemán y el español desde prekínder hasta 12.º grado.

En CADI, los estudiantes no solo estudian tres idiomas: aprenden a través de ellos.

Apoyo lingüísticoRequisitos de idioma

Horas semanales por idioma

IdiomaHoras semanalesDetalles
Inglés7 a 8 horas de clase de inglésAdemás, Matemáticas, Ciencias, Arte y Música se imparten totalmente en inglés
Alemán5 horas (PK3, PK4 y kínder)
10 horas (1.º a 12.º grado)
Enfoque progresivo y de inmersión desde los primeros años
Español6 horasIncluye 1 hora con la plataforma “Progrentis”

Inglés

Creemos que aprender un idioma va mucho más allá de memorizar vocabulario o reglas gramaticales. Nuestro objetivo es que los estudiantes usen el inglés de forma natural todos los días y desarrollen la confianza para comunicarse dentro y fuera del aula.

Los estudiantes reciben entre 7 y 8 horas semanales de clases de inglés. Además, fortalecen sus habilidades lingüísticas en las clases de Matemáticas, Ciencias, Arte y Música, impartidas totalmente en inglés, lo que les brinda oportunidades auténticas de aplicar el idioma en distintas materias mientras viven una verdadera inmersión lingüística.

Para dar seguimiento a su progreso, aplicamos periódicamente las evaluaciones MAP Growth, que miden el desarrollo de los estudiantes en comprensión lectora, uso del idioma y gramática. Estos resultados nos ayudan a comprender mejor las necesidades de aprendizaje de cada estudiante y a brindar un apoyo personalizado que impulsa un crecimiento académico continuo.

La lectura también es una parte esencial de nuestro programa de inglés. A lo largo del año escolar, los estudiantes leen entre uno y dos libros en inglés, lo que les ayuda a ampliar su vocabulario, mejorar su comprensión lectora y su fluidez, y ganar confianza en el uso del idioma.

English Week

Cada año celebramos la English Week, con actividades que animan a los estudiantes a usar el inglés de manera significativa y divertida:

  • Spelling Bees
  • Retos de comprensión lectora
  • Dictados
  • Presentaciones orales
  • Otras experiencias motivadoras

Nuestro objetivo es que cada estudiante no solo aprenda inglés, sino que lo adopte como una poderosa herramienta que le abre las puertas a nuevas oportunidades, lo conecta con el mundo y lo prepara para el éxito en un entorno cada vez más global.

Alemán

La enseñanza del alemán se imparte mediante un enfoque progresivo y de inmersión que comienza en los primeros años de educación. Los estudiantes de PK3, PK4 y kínder reciben 5 horas semanales de alemán, mientras que los estudiantes de 1.º a 12.º grado reciben 10 horas semanales, fortaleciendo sus habilidades lingüísticas, culturales y comunicativas.

Nuestro programa está alineado con estándares internacionales y promueve el uso práctico del idioma en contextos de la vida real.

Meta para noviembre de 2026

Como parte de nuestro compromiso con la excelencia académica, nuestra meta para noviembre de 2026 es que el 20 % de nuestros estudiantes de secundaria obtenga la certificación oficial B1 (MCER) del Goethe-Institut. En el futuro, esperamos que todos nuestros estudiantes de secundaria obtengan al menos la certificación B1 si han cursado un mínimo de tres años en la secundaria de CADI.

Un nivel B1 permite a los estudiantes comunicarse con confianza en situaciones cotidianas, viajar, y trabajar o estudiar en muchos entornos prácticos. Aunque la mayoría de los programas universitarios en alemán en Alemania, Austria y Suiza exigen un dominio avanzado (normalmente B2–C1), los estudiantes con nivel B1 pueden optar por continuar su preparación en un Studienkolleg (programa preparatorio universitario) o en estudios intensivos de idioma antes de iniciar una carrera.

El programa de CADI ofrece una base sólida para que los estudiantes continúen su desarrollo lingüístico y cursen estudios superiores en estos países.

Nuestro objetivo, en estrecha colaboración con la Central de Colegios Alemanes en el Extranjero (ZfA), es que el programa del Diploma de Lengua Alemana (DSD) forme parte esencial de la identidad de nuestro colegio en un futuro cercano.

Español

Nuestro programa de español está diseñado para que los estudiantes se conviertan en comunicadores seguros, mientras desarrollan sólidas habilidades de lectura, escritura y pensamiento crítico, así como un genuino aprecio por la literatura. Los estudiantes reciben seis horas semanales de español, una de ellas dedicada a “Progrentis”, una plataforma que fortalece la resolución de problemas, la comprensión lectora, el razonamiento y el pensamiento crítico.

Como parte de nuestro compromiso con la excelencia académica, aplicamos evaluaciones diagnósticas para comprender mejor las necesidades de aprendizaje de cada estudiante e implementar estrategias didácticas que apoyen su crecimiento. Cada año celebramos también la Semana del Idioma Español, en la que los estudiantes participan en actividades literarias, culturales y creativas que fomentan el amor por la lectura, la escritura y la riqueza de la lengua española.

La lectura es una parte fundamental de nuestro currículo. Por ello, cada estudiante lee entre dos y tres obras literarias por grado en cada año escolar, fortaleciendo la comprensión lectora, ampliando su vocabulario y desarrollando un pensamiento analítico y reflexivo.

Nuestro objetivo es que cada estudiante reconozca el poder del lenguaje como herramienta para aprender, pensar, crear y comunicarse con confianza a lo largo de su trayectoria académica y más allá.

Certificaciones y evaluaciones

IdiomaCertificación o evaluaciónMeta
AlemánCertificación B1 del Goethe-Institut (MCER)Noviembre de 2026: el 20 % de nuestros estudiantes de secundaria. En el futuro: todos los estudiantes que hayan cursado al menos tres años en la secundaria de CADI.
AlemánDiploma de Lengua Alemana (DSD)En estrecha colaboración con la Central de Colegios Alemanes en el Extranjero (ZfA), que el programa DSD forme parte esencial de la identidad de nuestro colegio en un futuro cercano.
InglésEvaluaciones MAP GrowthMiden periódicamente la comprensión lectora, el uso del idioma y la gramática para brindar apoyo personalizado.
EspañolEvaluaciones diagnósticasNos ayudan a comprender las necesidades de aprendizaje de cada estudiante y a elegir estrategias que apoyen su crecimiento.

Visita CADI

Conoce nuestras aulas, a nuestros docentes y resuelve todas tus dudas. Nuestro equipo de admisiones habla inglés, alemán y español.